言情小说

第 113 章 条条大路通大汉（第4页）

翻译：“帕提亚帝国问大汉皇帝是从哪里找到的这只猴子，它是不是就是那名大汉使臣张骞？早就听闻大汉皇帝派张骞出西域，他们早就等着了，只是不知道张骞一只人孤身前来，怎么带他们帕提亚准备的物品给大汉皇帝呢？”

马尔库斯判断道：“看来帕提亚与大汉早就有接触。”

翻译：“帕提亚还用大汉的文字写了一些字，似乎是一份献给大汉皇帝的礼物单子，但是可恶的波斯人没有翻译。”

马尔库斯皱眉：“真是小气，他们这是怕咱们学到了，绕过他们，去和大汉皇帝贸易。”

“咱们以后也去学汉话，省得还需要波斯人在中间传话，他们太狡猾了。”

翻译点头：“执政官放心，我一定好好学。”

马尔库斯：“好，你接着读。”

翻译：“呃……又是匈奴人，说帕提亚谄媚，不要脸。”

马尔库斯等了一会，问：“……没人回复匈奴吗？”

翻译：“乌孙人说：怎么老有匈奴。”

马尔库斯这才感觉舒服了：“乌孙人说得也对啊！”

翻译接着往下看，“还有一些小城邦的语言太过生僻，连波斯人也不认识，尊敬的执政官，很抱歉我无法为元老院翻译出来。”

亚历山德罗斯带着猴参过来，他听到这句话，连忙说：“我在这只张骞使臣的包袱中，发现了一些种子，和几张画在树叶上的，做木头轮子的图纸，也许是那些小城邦交给大汉皇帝的礼物。”

马尔库斯想要取出种子看看，被猴参一爪子打掉了。

猴参斜眼瞅了一眼他，表情颇为不满，然后唰地直直伸出手。

马尔库斯后退一步，收回手，摸了摸鼻子道：“大汉皇帝的使臣，还真是有大国风范，孤身一猴来到这里，居然一点都不害怕，可见东方帝国是怎样的强大。”

他转身与元老们商议：“我们如何与大汉皇帝保持友好的联系，就看这一次了。”

他们对视一眼，相视一笑：“这个东西，大汉皇帝一定喜欢。”

离开大汉的时候，猴参体型圆润可爱，像个金灿灿的大团子。

回来的时候，猴参背着个巨大的麻袋，两只胳膊已经练出满满的腱子肉。

它一路从地下蛄蛹到未央宫，未央宫里到处都铺满石砖，它到处都钻不出去，最后还是爬出皇宫范围，才好不容易冒出头。

猴参嘴里吱哇乱叫地窜进未央宫里，扔下麻袋就气呼呼地跑去找女官要吃的。

侍者打开麻袋，一一取出摆好，让众人观看，那群被大司农判断过灵根的秀才们也被叫来一起观看。

最显眼的是一大团灰土，此外，还有些零零碎碎的植物种子，树叶图画，和几个植物果实。

猴参回来的时候也经过了波斯人的商队，波斯人很自觉地将罗马的回信也翻译了一遍，此时大汉通译在场，很顺畅地念出罗马的回信。

通译：“罗马人说陛下的光辉犹如神之子，陛下的慷慨就像秋之神，陛下的……”

刘彻露出个牙疼的表情：“跳过这一段。”

通译：“他们给陛下的使臣张骞带了一份罗马的建筑材料样品，作为两国交好的诚意。只要将水倒入粉中，搅拌捶打，可在水中千年不坏。”

土木灵根的秀才立刻睁大眼睛，激动地直起身子。

通译：“罗马人还说，他们早就听说汉人高大漂亮，长寿聪明，大汉繁荣发达，罗马有一位出色的雕刻家，希望能来大汉，为陛下雕刻一座雕像。”

“还有一张雕刻家刻的雕像的画样子。”

刘彻低头一看。

他心想，他果然见的还不够多。！