“妈,这个字读‘xun’,驯服、驯化,本意是指马被驯服。”
“哦。”张桂芹点了点头,“还是你们大学生懂得多。”
陶玉书笑了笑,好奇的问道:“妈,您一直看朝阳的小说啊?”
“那可不?”张桂芹神色间满满的都是骄傲,“我儿子写的书,人家要是一问起来,我啥也不知道,那不是让人笑话吗?”
陶玉书抿嘴笑了笑,心想老太太更多的还是想在队里人面前显摆的心理。
张桂芹没上过学,年轻那时候倒是上过扫盲班,可惜这么多年光干农活,学的那点生字早就忘了,更别提看小说了。
“那这几天我得好好给您补补课,争取让您把朝阳的小说都读个明白。”陶玉书说道。
张桂芹高兴道:“好。”
陶母在一旁看着陶玉书跟张桂芹其乐融融,心里有些不是滋味。
陶玉书察觉到母亲的神色,对她说道:“妈,你有空也看看朝阳的小说。”
有张桂芹在场,陶母也不好说什么,只是瓮声瓮气的说道:“我不太爱看小说。”
陶玉书笑看母亲装模作样,也不戳穿她。
私下里父亲早就和她说过了,母亲一直在偷偷看朝阳的小说。
出于某种恶趣味,陶玉书掏出这个月刚刚行的《收获》。
“诶,我最近看着有一本小说写的不错,你有空看看。”
“都说了,我不爱看小说。”陶母不耐烦的说道。
她隐晦的瞪了陶玉书一眼,觉得这丫头在给她上眼药。
她明明当着亲家的面说了不爱看小说,连女婿的小说都没看,现在女儿竟然让她看别的小说,她要是看了,得让亲家怎么想她?
陶玉书也没有纠缠,又去给张桂芹答疑解惑。
一夜无话。
第二天吃完早饭,陶玉书把张桂芹看小说的事讲给林朝阳。
“也是难为她老人家了。”
对于张桂芹女士的心思,林朝阳不难猜到。
陶玉书又问道:“你那部《父母爱情》里的安杰,是不是拿我妈当原型的?”
陶玉书知道《父母爱情》的时候,这部小说的稿子早就寄给了《收获》,她一直没看过小说,直到最近小说表在《收获》上之后,她才得以了解小说的具体内容。
前些天她在忙着写评论文章,夫妻俩要买房子,林朝阳在拼命写小说,她也想赚点钱给丈夫减轻点负担,所以之前她一直没抽出时间来看这部林朝阳披着马甲写的小说。
这两天在回东北的火车上,她才总算是翻看起了小说,她一眼就看出了《父母爱情》里安杰的性格与母亲实在是太相像了。
“你这么写我妈,就不怕她生气?”
(本章完)