另一头,犹太女孩将赫耳墨斯递水这个动作视为接纳,不自觉带出了一点儿欣喜。她意有所指,半安慰半自傲地说:“柯里昂家族的人没什麽的大不了的。”
“是啊,”艾波用自己的水瓶碰了碰她的,爽快地说,“合作愉快。”
娜塔莉鞠了一躬,兴奋地离开了。脸上挂着止不住的笑。
艾波维持居高临下的笑,手揽上安多里尼的小肩膀,语气却严肃至极:“知道你爸爸的紧急联系方式吗?”
她只是顺嘴一问,没想到安多里尼真的知晓。不过他没有听懂方才的对话,还在纠结:“娜塔莉姐姐为什麽不喜欢柯里昂?”
艾波难得没有耐心解释,只说:“这个问题先放一放,现在,我们得想办法尽快联系上他。”
娜塔莉说得这麽笃定,似乎算準能反杀柯里昂家族。旁的不说,只要迈克尔柯里昂死亡,桑蒂诺没有他的撑腰,势必要被当成真正的黑手党一锅端——本来就是半黑不白的生意,真黑假黑不过在上位者的一念之间。
找了个尿急上厕所的理由,艾波越过拉好的、充当警戒线的蓝丝带,带着安多里尼跑到最近的商场。
匆匆和前台解释来意,摸出二十刀作为小费,艾波快速拨出电话,等待接通的时刻,她不无幽默地说:“运气不好的话,你又要变成单亲家庭的小孩了。”
chapter40
电话很快接通了。
是一个不认识的男声:“晚上好,莫里斯糖果店。”地道的纽约腔。
艾波愣了一瞬,开门见山:“你好,我找迈克尔柯里昂。如果他不在,就找保罗维太里。”
对面也被这两个名字搞晕了,回神问:“你是谁?安多里尼在你身边?”
“艾波娜布德曼。我是”她略微尴尬地补充,“托尼的生母。事关他父亲的安全,无论他在执行什麽行动,都是罗斯的圈套。请立刻、马上通知他父亲。”
对方沉吟片刻:“我不确定是否联系得上他,这样吧,我给你转接到他们可能在的位置,要是那个站点的人也联系不到他,就说明他们正在执行任务。”
没有移动电话的年代,找人纯靠运气。艾波只能接受:“好。”
又是一串嘟嘟的声音,令人窒息的绵长,她的心跳也一齐变得沉重起来。
屏息等待了五秒钟,电话再次被接通,这次是个少年音,艾波说明来意后,对方让她稍等,撂下电话就跑开了。
安多里尼不安地扯扯她的衣摆,艾波沖他笑了一下,握上他的小手。他的手心很烫,时刻蕴着一团火焰。这点倒是像她。
等待的空当,她瞧着商场的大理石装饰,隐隐绰绰倒映着人影,思绪不自觉游移开去。罗斯受伤无法参加会议,由他的顾问或者副手代为出席,中间没有隔离层,想必调查局依然能挖到些证据。
“你好?”